Opakování novoslověnštiny

    Na molitvě "Angelus Domini" dńja 24 sŕpene (augusta) papa katoličski, za obgovorjenijem sloves Svętoj Knigi zagovoril tòž o Ukrajině.

    Smųtnojų jest zemja ukrajinska, od někakogo vremene tęžko uviděti na Ukrajině  pravdų, spirajųt sę ondě dvě propagandy: rossijska a Zapadna. Legko možna jedino povědeti, iže na Ukrajině upravjaje nasiľje a lije sę kròv. Slovjanska kròv...

Slovesa papy (tòlmačene iz italijskogo):

"Dråge braty a sestry, moja mysľ, dneś, ide v sposob osoblivy k ljubovnoj zemje Ukrajiny, kotoroj dneś jest narodny pråzdnik, k vsim jejinim synom a dòčeram...

K ihnjim požędam mira i blågosti koje sųt ogrožene črez situacijų naprųžeńja a konflikta kotory ne ide k uspokojeniju sę sòzdavajųći mnogo tŕpěnija među ljudami građanskimi.

Pověrjme Gospodinovi Jisusovi a Bogorodici cely narod, a molimo sę zajedno, navyše za žrtvami, ihjimi sěmjami i za tymi koji tŕpjųt.

Jesm dostal piśmo biskupa, i [on] opovědaje veś onoj boľ...

Moljmo sę k Bogorodice, razòm, za tojų ljubovnoj zemje Ukrajiny, v deń narodnogo svętka..."

Za sěmi slovesami papa i ljudi molili sę rěkajųći molitvų "Ave Marija".

Více o novoslověnštině ZDE